Beim DELF B2 wird jede Prüfung mit höchstens 25 Punkten bewertet, und weniger als 5 von 25 Punkten in einer einzigen Prüfung sind ein Ausschlusskriterium, so steht es im offiziellen Handbuch für Kandidaten. Die mündliche Prüfung fürchten die meisten am meisten, auch weil sie als einzige allein vor zwei Prüfern stattfindet. Sie ist aber auch die berechenbarste: Das Format ändert sich nie, und das Bewertungsraster ist öffentlich. Wer genau weiß, was dieses Raster belohnt, muss nicht mehr raten.
Wie läuft die mündliche DELF-B2-Prüfung ab?
Es ist eine Einzelprüfung von höchstens 20 Minuten mit 30 Minuten Vorbereitung davor, und ihre zwei Teile folgen immer in derselben Reihenfolge. Sie erscheinen 30 Minuten vorher, erhalten zwei Themen, lesen beide und wählen das, das Ihnen besser liegt. Jedes Thema ist ein kurzes Dokument als Ausgangspunkt. Zwei Prüfer sind im Raum und notieren sowohl Ihre Fehler als auch Ihre Erfolge.
- Teil 1, der Monolog: Sie stellen das Dokument vor, formulieren seine Problemstellung und legen Ihren Standpunkt mit Argumenten und Beispielen dar. Er dauert 5 bis 7 Minuten.
- Teil 2, die Diskussion: Der Prüfer stellt Fragen zu Ihrem Beitrag, und Sie reagieren und verteidigen Ihren Standpunkt.
Nutzen Sie die 30 Minuten für Stichwörter und einen Plan, nicht für ganze Sätze. Abzulesen ist der klassische Weg, bei Aussprache und Sprechtempo Punkte zu verlieren.
Was bewerten die Prüfer im Monolog?
Der Monolog wird danach bewertet, ob Sie das Problem erkennen, Position beziehen und Ihren Vortrag ordnen, nicht danach, wie viel Sie über das Thema wissen. Im Raster des Handbuchs sind für diesen Teil 7 Punkte vorgesehen, verteilt auf zwei Kompetenzgruppen.
- Thema und Hauptideen des Dokuments herausarbeiten, eine klare Problemstellung formulieren, den Plan ankündigen (1,5 Punkte).
- Den eigenen Standpunkt darlegen, begründen und mit genauen Beispielen belegen (3 Punkte).
- Die Ideen in logischer Reihenfolge verbinden, mit Einleitung, Hauptteil und Schluss und mit abwechslungsreichen Konnektoren (2,5 Punkte).
Ein verlässlicher Einstieg: « Ce document traite de la place du télétravail. La question qui se pose est la suivante : le télétravail améliore-t-il vraiment la qualité de vie ? » (Dieses Dokument behandelt den Platz der Telearbeit. Die Frage lautet: Verbessert Telearbeit wirklich die Lebensqualität?) Kündigen Sie danach Ihren Plan an: « Je vais d'abord présenter les avantages, puis les limites. » (Zuerst stelle ich die Vorteile vor, dann die Grenzen.)
Was bewerten die Prüfer in der Diskussion?
Die Diskussion belohnt Reagieren, Differenzieren und Verteidigen Ihres Standpunkts, ein widersprechender Prüfer bietet Ihnen also Punkte zum Gewinnen. Dieser Teil ist mit 6 Punkten bewertet. Das Handbuch nennt zwei Blöcke zu je drei Punkten: die eigene Meinung bekräftigen, Argumente variieren und differenzieren, präzisieren und Zugeständnisse ausdrücken; außerdem Zustimmung oder Ablehnung zeigen, auf den Prüfer reagieren und den eigenen Standpunkt verteidigen.
Nützliche Formulierungen, die das Handbuch selbst vorschlägt:
- « Je comprends ce que vous dites, mais... » (Ich verstehe, was Sie sagen, aber ...)
- « Oui, c'est vrai. Toutefois, ... » (Ja, das stimmt. Allerdings ...)
- « Je ne suis pas d'accord avec vous parce que... » (Ich stimme Ihnen nicht zu, weil ...)
- « Pourriez-vous reformuler, s'il vous plaît ? » (Könnten Sie das bitte umformulieren?)
Um Umformulierung zu bitten ist erlaubt und viel besser, als eine Frage zu beantworten, die Sie nicht verstanden haben.
Wie wird die Sprache insgesamt bewertet?
Wortschatz, Grammatik und Aussprache werden einmal für die gesamte Prüfung bewertet, mit 10 Punkten, zusätzlich zu den beiden Teilen oben. Das Handbuch teilt sie in drei Kriterien auf.
| Kriterium | Punkte | Was erwartet wird |
|---|---|---|
| Wortschatz | 3 | Wörter auf B2-Niveau passend zum Thema, Synonyme statt Wiederholungen |
| Grammatik | 4 | Komplexe Sätze, Vergangenheitszeiten, Angleichung, Selbstkorrektur |
| Aussprache | 3 | Klare Aussprache, natürliches Tempo, abwechslungsreiche Intonation |
Die Selbstkorrektur verdient Aufmerksamkeit: Das Raster belohnt Kandidaten, die eigene Fehler bemerken und verbessern. Flüssigkeit zählt mehr als Perfektion, und ein kurzes « enfin, plutôt... » (also, eher ...) mit der richtigen Form ist besser als ein Blackout.
Wie trainiert man vor der Prüfung?
Üben Sie den gesamten Ablauf laut, mit Stoppuhr, an echten Themen und am besten mit jemandem, der Ihnen widerspricht. Über das Format zu lesen ist kein Training. Bereiten Sie sich 30 Minuten vor, sprechen Sie 6 Minuten und lassen Sie Ihre Argumentation dann 10 Minuten lang anzweifeln. Nehmen Sie sich auf und prüfen Sie die drei Punkte, die das Raster prüft: eine klare Problemstellung, Konnektoren und Reaktionen auf Einwände.
Wenn ein Muttersprachler den Prüfer spielen soll: Yann, ein zertifizierter Französischlehrer, bietet genau diese Art von Probeprüfung an. Buchen Sie eine kostenlose Probestunde auf frenchwithyann.com und bringen Sie ein Thema mit, das Ihnen schwerfällt.
Häufige Fragen
Wie lange dauert die mündliche DELF-B2-Prüfung?
Die Prüfung dauert höchstens 20 Minuten, davor haben Sie 30 Minuten Vorbereitungszeit. Der erste Teil, der Monolog, dauert 5 bis 7 Minuten, die Diskussion füllt die restliche Zeit.
Welche Punktzahl brauche ich in der mündlichen DELF-B2-Prüfung?
Jede der vier Prüfungen wird mit höchstens 25 Punkten bewertet, und zum Bestehen brauchen Sie insgesamt mindestens 50 von 100. Außerdem sind in jeder Prüfung mindestens 5 von 25 Punkten nötig, eine sehr schwache mündliche Prüfung kann also das ganze Diplom kosten.
Muss ich in der Diskussion mit dem Prüfer einer Meinung sein?
Nein, das Handbuch ermutigt Sie sogar, höflich zu widersprechen. Bewertet wird, ob Sie auf seine Aussagen reagieren, Ihre Ideen differenzieren und Ihren Standpunkt verteidigen, nicht ob Sie sich einigen.